Cette unité d’enseignement a pour objectif de doter les étudiants d’une compréhension approfondie de la traduction de textes géopolitiques complexes. Elle vise à développer les compétences nécessaires à l’analyse et à la traduction de documents relatifs aux relations internationales, aux dynamiques politiques, aux échanges culturels et aux événements mondiaux. À travers une approche mêlant discussions théoriques, études de cas et projets de traduction, les étudiants affineront leurs techniques de traduction, renforceront leurs capacités d’analyse critique et développeront une sensibilité accrue aux nuances interculturelles.

Temps présentiel : 30 heures

Charge de travail étudiant : 100 heures

Méthode(s) d'évaluation : Examen final, Examen partiel

Référence :
- https://www.imf.org/en - GEOPOLITICAL REPORT ISSN 2785-2598, GEOPOLITIKA EVRAZIJA - https://geopoliticalfutures.com/a-shift-in-ukrainian-strategy/ - https://www.iemed.org/publication/the-energy-geopolitics-of-the-eastern-mediterranean-and-the-cyprus-problem/ - https://neoskosmos.com/en/2023/05/18/dialogue/opinion/cyprus-is-reshaping-geopolitics-in-the-eastern-mediterranean/ - https://www.mei.edu/publications/geopolitics-energy-transition-mena-mitigating-risks-exploring-new-opportunities - https://geopoliticalfutures.com/dont-forget-about-water-in-2023/ - https://www.setav.org/en/geopolitical-ascendance-of-brics-nations/ - https://ukgeopolitics.com/weakness-a-political-choice-expanding-royal-navy/ - Geopolitics' Role in AI Development: https://www.youtube.com/watch?v=-7OC0pV7nLw - How India is TRAPPING China with its Military STRATEGY? Geopolitics EXPLAINED: https://www.youtube.com/watch?v=I7vz7Ym82_4